Ovaj brod bi mogao da bude najveæe otkriæe èoveèanstva još od otkriæa Zvezdane kapije.
Questa nave potrebbe essere la piu' grande scoperta dell'umanita', dopo lo Stargate.
Imate li ideju gde bi mogao da bude?
Avete idea di dove potrebbe essere?
Da li znaš gde bi mogao da bude?
No. - Hai idea di dove sia?
Ko je to mogao da bude?
Mi domando chi possa essere stato!
Misliš li da bi možda Alex mogao da bude ta osoba koju si video u nadbiskupovoj sobi?
Credi che possa essere stato Alex la persona che hai visto nella camera dell'Arcivescovo?
Šta je uopšte i mogao da bude?
Che fine ignominiosa sarebbe stata per me.
Ko bi mogao da bude u ovo doba?
Ma chi può essere a quest'ora? - Non lo so.
Ali ako ne budem držao ovo pod kontrolom, to bi mogao da bude kraj za nas.
Ma se non riesco a tenere tutto sotto controllo sarà la nostra fine.
To bi mogao da bude problem.
Abbiamo un problema logistico di trasporto...
Da li imaš bilo kakvu ideju ko bi to mogao da bude?
Per caso... hai idea... di chi potrebbe essere stato?
Ko bi to mogao da bude?
Cioe', dimmi... ti viene in mente qualcuno?
Ili taènije... takav je moj život mogao da bude.
O piuttosto... avrebbe potuto essere la mia vita.
Znate li gde bi mogao da bude?
Ha idea di dove potrebbe essere?
Znate li ko bi to mogao da bude?
Ha idea di chi potrebbe essere?
Mislio je što i mi, Teserakt bi mogao da bude kljuè do neogranièene održive energije.
É giunto alle nostre conclusioni. Il Tesseract potrebbe fornire un'energia sostenibile illimitata.
On bi lako mogao da bude poslednji od svoje vrste.
È probabile che sia l'ultimo della sua specie.
A Bred, on bi mogao da bude naš.
Va bene, ma Brad potrebbe essere l'uomo decisivo.
Kada sam video tog tipa kako te gleda pomislio sam da bi to mogao da bude neko koga si negovala.
Quando ho visto quel tizio fissarti, ho pensato che potesse essere qualcuno che avevi curato.
Ako ne budete, to bi mogao da bude problem.
Se non lo facesse, sarebbe nei guai.
Ovo bi moglo da bude odluèujuæe, jer bi trenutni rezultat mogao da bude vrlo blizu.
Questo punto potrebbe essere decisivo, a un passo dal gong finale.
Svet bi mogao da bude naša ostriga.
Il mondo diventerebbe la nostra ostrica. Payne.
Ali želim da se setiš kakav je bio tvoj život s njim, i zamisli kakav bi mogao da bude bez njega.
Ma voglio farti ricordare cosa era la tua vita con lui, e farti immaginare tutto cio' che puo' essere... senza di lui.
Šta bi drugo mogao da bude uzrok tome osim pilula?
Cos'altro potrebbe essere se non sono le pillole?
Pa, ko bi još mogao da bude u kući?
Chi altro poteva stare in casa?
Razmišljala sam o priči u kojoj, da sam ja na njegovom mestu, ko bi mogao da bude tamo i da ga gleda?
Quindi pensavo a una storia, in cui, se io mi trovassi in questa posizione, chi potrebbe star lì a guardarmi?
Tako da je mogao da bude nagrađen, ne za ono što radi njegovo telo nego za svaki tačan korak robota na drugoj strani planete koga kontroliše njegova moždana aktivnost.
Così poteva essere premiata, non per ciò che il suo corpo stava facendo ma per ogni passo corretto del robot dall'altra parte del pianeta controllato dalla sua attività cerebrale.
Počela sam da mislim o tome kako bi novi, brži metod učenja kineskog mogao da bude koristan.
Ho cominciato a pensare che ci volesse un metodo nuovo e veloce per imparare il cinese.
Dok sam bila tamo sakupljala sam slike i inspiraciju za novi korpus dela: crteže talasa koji zapljuskuju obalu naroda koji bi tokom ovog veka mogao da bude potpuno pod vodom.
Mentre ero lì, collezionai immagini e l'ispirazione per una nuova serie di lavori: disegni di onde che finiscono sulle coste di una nazione che potrebbe essere sommersa interamente entro questo secolo.
A odgovor bi mogao da bude da mozgovi ovih izuzetnih altruista imaju neke naročite karakteristike.
ci si domanda spesso. E la risposta potrebbe essere che il cervello di questi altruisti straordinari ha certe speciali caratteristiche.
Moj sedmogodišnji unuk spava dole niz hodnik od mene i često ujutru kada se probudi kaže: „Znaš, ovo bi mogao da bude najbolji dan ikada.“
Mio nipote di 7 anni dorme proprio nella stanza in fondo al corridoio e spesso la mattina si sveglia e dice: "Sai, questo potrebbe essere il giorno più bello di tutti".
Tu je i razlog za mišljenje da bi odgovor na to mogao da bude da.
E c'è ragione di pensare che la risposta a queste domande sia un bel SI.
0.35487794876099s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Questa nave potrebbe essere la piu' grande scoperta dell'umanita', dopo lo Stargate. 